Da sempre i cuccioli di animali sono in grado di strapparci un sorriso con la loro simpatia: non fa eccezione questo adorabile elefantino di nome Khunseuk, che nel tentativo di superare una staccionata, resta bloccato con il fondoschiena per aria.
Dopo qualche sforzo extra, il 'cucciolotto' riesce a superare l'ostacolo ed entrare con gli altri suoi amici nel recinto del santuario degli elefanti a Chiang Mai, nel nord della Thailandia.
