VIRGILIO CURIOSITÀ PUBBLICATO il

Perché nelle pagelle il 6 veniva scritto sex?

È un’abitudine scolastica che ha resistito a lungo: scrivere sulle pagelle «sex» al posto del «sei», voto appena sufficiente. Ma a cosa si deve questo curioso utilizzo?

Nulla di sconveniente o che abbia a che vedere con il sesso: “sex”, infatti, è il corrispettivo di “sei” in latino.

Come ha raccontato in un’intervista il professore e scrittore Domenico Starnone, sulle pagelle – chiamate anche “schede di valutazione” riepiloganti i risultati scolastici degli allievi delle scuole primarie e secondarie italiane - si era soliti usare il latino “sex” al posto dell’italiano “sei”, per via del pregiudizio che la scuola aveva nei confronti degli studenti più furbetti.

Gli insegnanti, infatti, si volevano cautelare contro trasformazioni truffaldine della “i” del sei in “t”, a cui aggiungere un’altra “t” e una “e”, fino a trasformare la sufficienza in un discreto sette.

Nata agli inizi del novecento per la scuola elementare, la pagella scolastica cartacea è andata definitivamente in soffitta nell’anno scolastico 2013/2014.

Tutte le scuole di ogni ordine e grado hanno iniziato a redigere infatti quella in formato elettronico. Ciononostante, sfogliare le nostre vecchie pagelle di carta è un po’ come tornare bambini.

In fondo chi non ricorda i brividi e l’emozione provati il giorno della consegna?

video trend

  1. NEWS
    Open Arms attracca a Lampedusa, migranti accolti da 'Bella Ciao'

    Open Arms attracca a Lampedusa, migranti accolti da 'Bella Ciao'

    01:19
  2. VIRALI
    Lo spettacolo del meteorite in Sardegna: 'Mai vista una cosa simile'

    Lo spettacolo del meteorite in Sardegna: "Mai vista una cosa simile"

    00:43
  3. CONSIGLI
    8 giochi da spiaggia da fare con i bambini

    8 giochi da spiaggia da fare con i bambini

    02:42
  4. NEWS
    Atterraggio d'emergenza a Mosca, 23 feriti su aereo russo

    Atterraggio d'emergenza a Mosca, 23 feriti su aereo russo

    00:14
  5. VIP
    Marco Borriello ha un nuovo amore: è Sofia Resing

    Marco Borriello ha un nuovo amore: è Sofia Resing

    01:03
  6. NEWS
    A Severodvinsk morti 5 specialisti nucleari russi

    A Severodvinsk morti 5 specialisti nucleari russi

    01:13
  7. NEWS
    Campionati del mondo di tango, vince una coppia russo-argentina

    Campionati del mondo di tango, vince una coppia russo-argentina

    01:25
  8. NEWS
    L'Amazzonia brucia, a rischio la lotta al cambiamento climatico

    L'Amazzonia brucia, a rischio la lotta al cambiamento climatico

    00:57
  9. CURIOSITÀ
    Perché l’Area 51 è così famosa?

    Perché l’Area 51 è così famosa?

    01:59
  10. VIRALI
    Cane coraggioso fa un gesto bellissimo

    Cane coraggioso fa un gesto bellissimo

    00:53
VEDI TUTTI

Curiosità

Vip

#sapevatelo

Video più condivisi

OGGI SETTIMANA MESE TUTTI I VIDEO

Alcuni video presenti in questa sezione sono stati presi da internet, quindi valutati di pubblico dominio. Se i soggetti presenti in questi video o gli autori avessero qualcosa in contrario alla pubblicazione, basterà fare richiesta di rimozione inviando una mail a: team_verticali@italiaonline.it. Provvederemo alla cancellazione del video nel minor tempo possibile.

seguici su
VIDEO