VIRGILIO CURIOSITÀ PUBBLICATO il

Perché nelle pagelle il 6 veniva scritto sex?

È un’abitudine scolastica che ha resistito a lungo: scrivere sulle pagelle «sex» al posto del «sei», voto appena sufficiente. Ma a cosa si deve questo curioso utilizzo?

Nulla di sconveniente o che abbia a che vedere con il sesso: “sex”, infatti, è il corrispettivo di “sei” in latino.

Come ha raccontato in un’intervista il professore e scrittore Domenico Starnone, sulle pagelle – chiamate anche “schede di valutazione” riepiloganti i risultati scolastici degli allievi delle scuole primarie e secondarie italiane - si era soliti usare il latino “sex” al posto dell’italiano “sei”, per via del pregiudizio che la scuola aveva nei confronti degli studenti più furbetti.

Gli insegnanti, infatti, si volevano cautelare contro trasformazioni truffaldine della “i” del sei in “t”, a cui aggiungere un’altra “t” e una “e”, fino a trasformare la sufficienza in un discreto sette.

Nata agli inizi del novecento per la scuola elementare, la pagella scolastica cartacea è andata definitivamente in soffitta nell’anno scolastico 2013/2014.

Tutte le scuole di ogni ordine e grado hanno iniziato a redigere infatti quella in formato elettronico. Ciononostante, sfogliare le nostre vecchie pagelle di carta è un po’ come tornare bambini.

In fondo chi non ricorda i brividi e l’emozione provati il giorno della consegna?

video trend

  1. VIP
    Amici Celebrities, chi sono i quattro finalisti del talent

    Amici Celebrities, chi sono i quattro finalisti del talent

    01:07
  2. INTRATTENIMENTO
    X Factor, Nuela ai bootcamp: dopo 'Carote' arriva 'Ti voglio al mio funerale'

    X Factor, Nuela ai bootcamp: dopo "Carote" arriva "Ti voglio al mio ...

    04:45
  3. VIP
    Belen Rodriguez svela i suoi segreti di bellezza

    Belen Rodriguez svela i suoi segreti di bellezza

    11:51
  4. VIP
    La Venier in versione stilista: 'Non potrei chiedere di più'

    La Venier in versione stilista: "Non potrei chiedere di più"

    01:09
  5. VIRALI
    Donna spinta sui binari della metro, si salva in extremis

    Donna spinta sui binari della metro, si salva in extremis

    00:47
  6. VIRALI
    Terrore al funerale: dalla bara arriva un grido

    Terrore al funerale: dalla bara arriva un grido

    01:27
  7. CURIOSITÀ
    Mete turistiche weekend 20 ottobre

    Mete turistiche weekend 20 ottobre

    01:39
  8. INTRATTENIMENTO
    Mika a Domenica In: 'Mia mamma mi ha dato il valore della musica'

    Mika a Domenica In: "Mia mamma mi ha dato il valore della musica"

    01:17
  9. VIP
    Gabriel Garko si è sposato? La risposta arriva sui social

    Gabriel Garko si è sposato? La risposta arriva sui social

    01:20
  10. VIP
    Chi è Diletta Leotta: vita, carriera, curiosità

    Chi è Diletta Leotta: vita, carriera, curiosità

    01:34
VEDI TUTTI

Curiosità

Fai da te

#atuttafrutta

Video più condivisi

OGGI SETTIMANA MESE TUTTI I VIDEO

Alcuni video presenti in questa sezione sono stati presi da internet, quindi valutati di pubblico dominio. Se i soggetti presenti in questi video o gli autori avessero qualcosa in contrario alla pubblicazione, basterà fare richiesta di rimozione inviando una mail a: team_verticali@italiaonline.it. Provvederemo alla cancellazione del video nel minor tempo possibile.

seguici su
VIDEO