VIRGILIO CURIOSITÀ PUBBLICATO il

Perché si dice per filo e per segno?

Sicuramente almeno una volta nella vita avrete sentito o usato l’espressione “per filo e per segno”, universalmente utilizzata ogniqualvolta ci si riferisca a compiti svolti con ordine e precisione.

“Per filo e per segno” è una comunissima espressione idiomatica della nostra lingua che equivale all’avverbio “minuziosamente”, o alla locuzione “nei minimi particolari”. Viene quindi utilizzata quando un’azione viene eseguita o un concetto viene spiegato con molta accuratezza, rasentando la perfezione. L’origine di questo modo di dire è piuttosto curiosa. In passato, i taglialegna e gli imbianchini, per contrassegnare le aree in cui dovevano agire, erano soliti “battere la corda” gli uni sui tronchi da tagliare e gli altri sulle pareti da imbiancare. L’unico strumento di precisione a loro disposizione, infatti, era un filo intinto nella vernice che veniva teso sulle superfici e poi rilasciato di colpo, così che ritraendosi lasciasse un’impronta colorata.

Per i lavoratori, il segno rimasto fungeva da traccia da seguire, per segare nel punto giusto o tinteggiare in modo più preciso e minuzioso.

E’ proprio da questa particolare tecnica di lavoro del passato, che è nata l’espressione “per filo e per segno”.

video trend

  1. VIRALI
    Ciò che resta di Chernobyl: in volo col drone sopra Pripyat

    Ciò che resta di Chernobyl: in volo col drone sopra Pripyat

    03:48
  2. NEWS
    Napoli, bimba di 16 mesi uccisa dal padre, buttata dal balcone

    Napoli, bimba di 16 mesi uccisa dal padre, buttata dal balcone

    00:52
  3. NEWS
    Bimbi travolti dal Suv, il video dell'incidente

    Bimbi travolti dal Suv, il video dell'incidente

    01:20
  4. VIRALI
    Furto di Rolex e Tiffany in aeroporto: le telecamere riprendono tutto

    Furto di Rolex e Tiffany in aeroporto: le telecamere riprendono tutto

    01:05
  5. NEWS
    Chi è Gianluca Savoini?

    Chi è Gianluca Savoini?

    01:34
  6. NEWS
    Maltempo, allerta arancione in tre regioni

    Maltempo, allerta arancione in tre regioni

    00:16
  7. CURIOSITÀ
    A Luglio verremo contattati dagli extraterrestri: la profezia

    A Luglio verremo contattati dagli extraterrestri: la profezia

    01:45
  8. NEWS
    Le app usate dagli stalker, esperti lanciano allarme

    Le app usate dagli stalker, esperti lanciano allarme

    01:13
  9. CURIOSITÀ
    Perché in primavera dai pioppi cadono i batuffoli?

    Perché in primavera dai pioppi cadono i batuffoli?

    01:25
  10. TECNOLOGIA
    Migliori Smartphone Android (LUGLIO 2019) #TopSmartphone

    Migliori Smartphone Android (LUGLIO 2019) #TopSmartphone

    13:01
VEDI TUTTI

Curiosità

Vip

#storie

Video più condivisi

OGGI SETTIMANA MESE TUTTI I VIDEO

Alcuni video presenti in questa sezione sono stati presi da internet, quindi valutati di pubblico dominio. Se i soggetti presenti in questi video o gli autori avessero qualcosa in contrario alla pubblicazione, basterà fare richiesta di rimozione inviando una mail a: team_verticali@italiaonline.it. Provvederemo alla cancellazione del video nel minor tempo possibile.

seguici su
VIDEO